Benda libretto

Jiří Antonín Benda (1722-1795)
 „Wiejski targ”
opera komiczna z 1775 r.
Libretto: Friedrich Wilhelm Gotter
 
Postaci:
Baruška - narzeczona Lukáša
Lukáš - narzeczony Baruški
Fikfak - podwładny Porucznika  
Lenka   - sprzedawczyni z targu
Pan z zamku - dziedzic z pobliskiego zamku    
Eva - matka Lukáša
Poručík - porucznik, kuzyn Pana z zamku  

Akcja rozgrywa się w wiosce pod Lipskiem w czasie dorocznego targu.
Po straganach przechadza się wiele osób, a między nimi także Pan z
pobliskiego zamku, który wspomina szczęśliwe chwile swojej młodości
spędzone w tej wiosce.
Ze straganów dobiega głos sprzedawczyni Lenki, która zachwala swój
towar.Przy tym właśnie stoisku zatrzymuje się Pan z zamku ze swoim
krewnym Porucznikiem, a za chwilę także para narzeczonych
- Lukáš i Baruška. Przyszła panna młoda wybiera ślubny kapelusz dla
pana młodego. Baruśka przykuwa uwagę pana swoim wdziękiem,
a on  uprzejmie wypytuje ją o jej losy.Dziewczyna skarży się, że rodzice
jej narzeczonego Lukáša nadal nie mogą dojść do porozumienia w sprawie
daty ślubu. Narzeka ponadto na porucznika, który traktuje ją bardzo
nachalnie.Pan z zamku radzi Barušce, aby jeśli jego kuzyn jest zbyt
niegrzeczny,nie zwarzając na nic, potraktowała go  w odpowiedni sposób.
Chwilę później pojawia się natrętny porucznik a Baruška korzystając z porady
pana szybko próbuje się go pozbyć. Gdy Porucznik napastliwie zwraca się
do dziewczyny, ona stanowczo odmawia, drwi i naśmiewa się z niego.
Porucznik jednak nie daje za wygraną i w końcu kradnie Baruśce
pocałunek. Staje się to dokładnie w chwili, gdy nadchodzi jej narzeczony
Lukáš. Widząc, co się dzieje, Lukáš  podejrzewa narzeczoną o
zdradę i oświadcza, że nigdy więcej nie chce widzieć Baruški.
 
Pułkownik cieszy się z rozłamu i aby ostatecznie pozbyć się przeciwnika
a ułatwić sobie dostęp do Baruški, nakazuje swojemu podwładnemu 
Fikfakowi natychmiastowe i umiejętne zrekrutowanie Lukáša. Fikfak
przechwala się, że takie zadanie to dla niego pestka.
Kolejna scena ma miejsce w pobliskiej karczmie, po tym jak Lukáš
dowiaduje się od Fikfaka, że właśnie został zrekrutowany, w towarzystwie
sprzedawczyni Lenki snuje wizję nowego życia. Wciąż jednak nie potrafi
zapomnieć o Baruśce.
 
Tymczasem wieść o zrekrutowaniu Lukáša szybko rozchodzi się we
wsi i przerażona Baruška biegnie do karczmy, aby zapobiec ostatecznemu
rozstaniu. Jednak jest już za późno i ani prośby Baruški, ani interwencja
matki Lukáša - Evy, nie mogą już nic zdziałać.Fikfak upierasię, że 
zgodnie z rozkazem musi zabrać Lukáša.
 
Baruška postanawia więc szukać ostatniego ratunku na zamku. 
Pan z zamku ostatecznie przychodzi z pomocą zrozpaczonej parze.
Karze Porucznika i Fikfaka i z miejsca ustala ślub z rodzicami
Lukáša i Baruški, który ma się odbyć jeszcze tego samego dnia.
W zamian za pomoc otrzymuje żarliwe podziękowania od
Baruški i jej bliskich, które brzmią uroczyście w finałowym tercecie.
chor
loader